La puesta en escena en el Parque Cuscatlán de la ciudad de San Salvador, bajo el apoyo del Centro Cultural Español, presentan la obra Nusiwapiltzin : «Mi pequeña» (traducido en Náhuatl): el 29 de febrero de 2019, a las 4 pm.
Breve sinopsis
Nusiwapiltzin, es una obra que comienza relatando, la historia de Yancy, Yita y su Mamá Nena. La mamá Nena comienzan a relatar una línea paralela, historia dentro de la obra sobre: Tiodolinda, Fidencio, y el Vecino.
Personajes de la línea paralela ,donde al espectador, se le cuenta la historia de Tiodolinda, quien se aleja de Fidencio al momento de ir a la cama, por un malestar, según cuenta la escena; Fidencio, se enoja exigiendo que no quiere darle amor.
El vecino, le advierte a Fidencio que su esposa es una «bruja, bruja bruja».
Tiodolinda, en las noches sale de la casa a reunirse con otras mujeres, para hacer ritos en Lengua Náhuatl.
Lo demás es historia, y te invitamos a disfrutar de esta maravillosa obra salvadoreña.
Obra que posee mucho dialecto en Lengua Náhuatl, esta constituida por el siguiente elenco:
Actrices
- Nathalia Baños, personifica a Yancy y el vecino.
- Ana Cortez, personifica a Mama Nena, Fidencio.
- Tania Ramos, personifica a Yita, Nanawatzin(Tiodolinda)
Director de la Obra
- Mauricio González Director
A nivel internacional
Está obra, se ha presentado en Ciudad de México, Toluca Teatro Los Jaguares, Puebla y en Honduras en en el año 2019.
Próximas presentaciones
Sus próximas presentaciones en Teatro serán, Teatro Luis Poma, Metrocentro, San Salvador en Mayo 2020.